Playlist: Giselle Rosselli – Silk
J’ai fait les photos de naissance de Joseph: le bébé de deux de mes meilleurs amis. C’est la première fois que je photographiais un bébé si petit (il avait juste 10 jours!). C’était pas évident d’attendre qu’il s’endorme pour lui faire prendre la pause sans le réveiller, mais la session a été très drôle, et quand le nouveau-né est mignon comme celui-ci, le résultat est toujours réussit 😀 Mon amie Emilie a utilisé les photos pour fabriquer elle-même le faire-part de naissance, c’est un travail d’équipe et je suis super fière d’y avoir contribué!
He hecho las fotos de nacimiento de Joseph, el bebé de dos de mis mejores amigos. Fue la primera vez que fotografía un bebé tan joven (tenía solamente 10 días!). No fue fácil esperar que se duerma para hacerle tomar un descanso sin despertarlo, pero la sesión fue muy divertida y cuando el bebé es lindo como este, el resultado siempre es exitoso 😀 Mi amiga Emilie ha utilizado las fotos para hacer ella misma los anuncios de nacimiento: fue un esfuerzo de equipo y estoy muy orgullosa haber ayudado!
I took birth pictures of Joseph, the baby of two of my best friends. It was the first time I was photographing a baby so young (he was only 10 days!). It was not easy waiting him to fall asleep, and take him in pictures without waking him up, but the session was very fun and when the baby is cute like this, result is always successful 😀 My friend Emilie used the pictures to make herself the birth announcements: It was a team effort and I’m proud to have been part of it!
